加州法律为希望其关系得到法律承认的夫妇提供了两种不同的途径：婚姻和同居伴侣关系。了解配偶与同居伴侣之间的区别会影响您的财产权、医疗决定权、纳税义务等。.
这两种方案都提供了实质性的法律保护，但根据州和联邦法律，它们并不完全相同。. Quinn & Dworakowski 律师事务所. 帮助客户了解哪种选择符合他们的情况，以及每种状态对他们未来的影响。.
配偶是指通过结婚仪式和有效结婚证与他人合法结婚的人。婚姻是法律承认的结合，提供了双方的全面权利和责任。 州和联邦法律. .加利福尼亚州承认异性和 同性婚姻 法律面前人人平等。.
配偶自动享有跨越州和联邦管辖范围的法律权利。这些保护包括继承权、医疗决策权、配偶赡养资格、共有财产权和报税优惠。婚姻在美国 50 个州和国际上大多数国家都得到承认，具有其他关系类型所不具备的可移植性。.
同居伴侣是指已在以下机构登记的忠诚关系中的人 加州州务卿 在州一级建立法律承认。加利福尼亚州的法律承认家庭伴侣关系，并提供与婚姻相当的州一级保护，但不被联邦承认。建立家庭伴侣关系的初衷是在婚姻平等成为法律之前为同性配偶提供法律保护。.
要获得 加利福尼亚州的家庭伴侣关系, 夫妻必须符合州法律规定的特定标准。双方都必须同意建立伴侣关系。.
以下要求适用：
注：自 2020 年 1 月 1 日起，加州参议院第 30 号法案取消了之前对标准（非保密性）家庭伴侣关系中伴侣共用住所的要求。只有登记保密家庭伴侣关系的夫妇才需要共同住所。之前针对异性伴侣的年龄为 62 岁的规定也被取消；现在，任何 18 岁以上的伴侣，无论年龄或性取向，均符合条件。资料来源 加州州务卿
虽然加州法律在州一级为配偶和同居伴侣提供了类似的保护，但联邦法律对这些关系类型做出了重大区分。这些区别会影响税收、福利资格以及跨州的法律承认。在决定哪种法律身份最适合您的情况时，了解这些差异至关重要。.
婚姻得到联邦的完全承认 社会保障局, 而家庭伴侣关系则没有这种资格。配偶有资格享受社会保障的配偶和遗属福利，在退休期间可获得较高收入者的 50% 福利金额，在死亡时可获得 100% 福利金额。无论是否在加州登记，同居伴侣仍然没有资格享受这些联邦福利。.
联邦雇员的福利也大不相同。已婚夫妇可以享受医疗保险、遗属年金和其他福利。 联邦就业福利 自动。在联邦一级，同居伴侣可能面临雇主提供的医疗保险的免责或征税问题。.
已婚夫妇联合申报联邦税，可享受更高的标准扣除额和收入分割等福利。而同居伴侣必须以单身身份在联邦报税，可能会导致更高的税负。加利福尼亚州允许同居伴侣联合申报州税，这给准备双重报税时带来了复杂的行政手续。.
在加州，建立和结束婚姻关系或家庭伴侣关系涉及不同的行政和法律程序。虽然这两种关系都提供法律保护，但登记和解除关系所需的步骤在复杂性和正式性上有所不同。了解这些程序上的差异有助于夫妻就其关系状态做出明智的决定。.
结婚需要从加利福尼亚州任何一个县的县书记员办公室领取结婚证。新人必须填写结婚证申请表，支付所需费用，并携带有效证件一同前往。对于希望保护婚姻状况隐私的夫妇，也可选择保密结婚证。.
获得结婚证后，经授权的司仪必须在 90 天内举行仪式。加利福尼亚州规定从领取结婚证到举行仪式之间没有等待期，结婚证一经颁发立即生效。然后，司仪将结婚证书提交给县记录员，形成正式的法律记录。.
登记同居伴侣关系需要向加州州务卿提交同居伴侣关系声明（DP-1 表）。伴侣双方必须在表格上签名，对签名进行公证，并提交所需的申请费。登记一经提交即生效，无需举行仪式或等待期。.
结束婚姻需要通过家事法庭进行正式的离婚诉讼。这一过程包括提交申请、送达另一方配偶，以及解决包括共同财产在内的各种问题。 财产分割 以及潜在的配偶赡养费。加利福尼亚州的六个月等待期适用于离婚成为最终判决之前，如《离婚法》所概述。 加州法院自助离婚资源.
如果伴侣关系持续时间少于五年，夫妻双方没有共同子女，没有不动产，共同财产和债务有限，并放弃配偶赡养费，则可向州务卿提交终止通知，从而终止家庭伴侣关系。如果不满足这些条件，则需要进行与离婚类似的正式解除程序。.
当存在财产和监护权问题时，解除婚姻关系和终止家庭伴侣关系都涉及类似的法律程序。有子女或重要资产的夫妻必须解决监护权安排问题、, 赡养费, 无论他们的关系类型如何，都可以通过法院诉讼程序来解决财产分割和赡养义务等问题。.
Quinn & Dworakowski 律师事务所在以下方面提供经验丰富的代理服务 家庭法 涉及婚姻、家庭伴侣关系和解除的事务。加州法律承认这两种法律结构，为夫妻提供类似的权利和保护。本事务所协助客户处理登记、福利比较以及影响配偶和同居伴侣的相关法律问题。.
律师们专注于通过这些关系状态之间的法律区别提供明确的指导。随着加州对多样化家庭结构的认可，包括约 280 万 LGBTQ+ 成人（根据 PPIC 对 2023 年美国人口普查家庭脉搏调查的分析）和约 102,587 个已婚同性伴侣家庭（根据 2021 年美国人口普查 ACS），了解您在州法律下的权利对于就您的关系做出明智决定仍然至关重要。.
女朋友不会自动成为家庭伴侣。这种关系必须在 加州州务卿 并符合特定的资格要求，包括共同承担财务责任。.
否，家庭伴侣没有资格享受社会保障配偶或遗属福利，因为 社会保障局 联邦不承认家庭伴侣关系。.
同居伴侣可以共同申报加利福尼亚州税，但由于不被联邦承认，必须以单身身份申报联邦税。.
其他州可能不承认同居伴侣关系，而婚姻在全国范围内和国际上大多数国家都得到承认。.
如果您需要家庭伴侣关系登记或相关法律问题方面的帮助，了解您的法律选择对于保护您的关系和确保您在加州法律下的权利至关重要。Quinn & Dworakowski, LLP 律师事务所可以在整个过程中为您提供指导，并帮助您确定适合您具体情况的最佳途径。.
我们提供免费咨询，讨论您的需求并回答您的问题。. 预约咨询 现在就与我们的办公室联系，开始行动。.
由
CN 
EN 
ES 
KO