¿Cuánto tiempo dura la sucesión en California?

A veces, cuando fallece un ser querido u otro familiar, existen otras circunstancias, ya sea en el testamento o en torno a él, que requieren la intervención de un tribunal en el proceso. La sucesión es el proceso mediante el cual el el tribunal liquida una sucesión. La sucesión judicial puede iniciarse por diversos motivos. Entre ellos se incluyen la comprobación de la validez de un testamento, la liquidación de deudas e impuestos o el nombramiento de un representante legal para el difunto. En situaciones complejas, también puede servir de ayuda para elaborar un inventario de los bienes. La sucesión judicial garantiza que estos se distribuyan adecuadamente entre los herederos.

¿Cuándo se lleva a cabo la sucesión?

En California, existen procedimientos simplificados para transferir bienes a un cónyuge supérstite, a un copropietario o en régimen de bienes gananciales. También hay procedimientos que se aplican a los bienes cuyo valor es inferior a ciento cincuenta mil dólares, dependiendo de determinadas circunstancias y del tipo de bien. En otras situaciones más complejas, suele ser necesario recurrir a la sucesión judicial. Una de las situaciones más comunes es aquella en la que los bienes se distribuyen entre varios miembros de la familia.

¿Cuánto tiempo dura la sucesión?

Según la legislación de California, los representantes deben concluir el proceso sucesorio en el plazo de un año a partir de la fecha de su nombramiento. Sin embargo, si se presenta una declaración del impuesto federal sobre el patrimonio, el representante puede disponer de hasta 18 meses para completar el proceso sucesorio.

Si no se completa en ese plazo, se deberá presentar un informe ante el tribunal. En él se deberá describir el estado del proceso e incluir una declaración sobre cuánto tiempo adicional se necesitará. Si no se presenta dicho informe, los beneficiarios de la sucesión podrán presentar una solicitud ante el tribunal. El tribunal podrá ordenar a un representante que cierre la sucesión o que presente un informe sobre el estado actual de la sucesión.

La ley exige que la sucesión se resuelva en un plazo de entre un año y 18 meses, si es posible. En realidad, la duración del proceso de sucesión depende en gran medida de la complejidad de la situación.

Cómo se desarrolla el proceso en California

En los casos más sencillos, todas las partes están de acuerdo, se saldan las deudas del difunto y el testamento se considera válido. El proceso consta de siete fases: proceso sucesorio en California.

1. Buscar el testamento. Por lo general, este documento se deja en manos del abogado del difunto y se puede localizar con una simple llamada; apenas se requiere nada más. El abogado comenzará entonces la administración de la sucesión. Sin embargo, si se desconoce quién redactó el testamento, esto puede dar lugar a una búsqueda de documentación. En caso de que se sospeche que el testamento se encuentra en una caja de seguridad, es probable que se necesite una orden judicial para abrirla. Este problema puede evitarse si no se guardan documentos relacionados con el final de la vida, como los testamentos, en cajas de seguridad.
2. Presente el certificado de defunción a las organizaciones que intervienen en el proceso sucesorio. A menudo, esto incluye a los bancos, las compañías de seguros de vida o las corredurías que intervienen en la sucesión. Este paso rara vez plantea problemas si los trámites relacionados con el fallecimiento se gestionan adecuadamente.
3. Se presenta una solicitud ante el tribunal sucesorio, junto con el certificado de defunción y una copia del testamento. A continuación, el tribunal nombrará a la persona designada por el difunto como administrador de la sucesión.
4. Se llevará a cabo un inventario de los bienes del difunto. Este es uno de los pasos más largos del proceso, incluso en sucesiones bien organizadas. A veces es necesario esperar a recibir los estados de cuenta anuales de las cuentas del difunto. Esto permite realizar una contabilidad precisa o una tasación profesional de los bienes que se conservan.
5. Se gestionan los acreedores y los impuestos. Esto incluye los gastos médicos finales, los impuestos sobre la propiedad pendientes, la declaración del impuesto sobre el patrimonio y el impuesto sobre la renta final.
6. Se identifican los beneficiarios de la sucesión y se les distribuye. Por lo general, todo sale bien. Sin embargo, cuando no hay testamento o no se puede localizar a los beneficiarios, el proceso puede alargarse.
7. El proceso concluye con la presentación ante el tribunal de una liquidación final de la sucesión, que deberá aprobarla. Ahora, el tribunal sucesorio puede dar por concluido el expediente.

Factores que alargan el proceso sucesorio

Una de las situaciones que más puede alargar el proceso de sucesión es la impugnación de un testamento. En este caso, se presenta una demanda ante el tribunal en la que se alega que una parte o la totalidad del testamento no es válida. Es necesario que concluya todo el proceso judicial relacionado con esta demanda antes de que la sucesión pueda salir del proceso de sucesión. Este tipo de retraso depende totalmente de cada situación concreta. En algunos casos, estas disputas son fáciles de resolver y pueden resolverse rápidamente. En otros, pueden prolongar el proceso de sucesión durante años.

Una situación más habitual que puede prolongar el proceso de sucesión es cuando el tamaño y la complejidad de una herencia requieren más tiempo. Un año o 18 meses no siempre son suficientes para localizar, contabilizar y acordar el destino de cada elemento del patrimonio. Un ejemplo sería cuando los activos están desorganizados o requieren una tasación para ser valorados adecuadamente. A veces, una persona tiene múltiples propiedades con objetos de valor distribuidos entre ellas. Si no hay un destino claro para cada elemento de su patrimonio, el proceso puede prolongarse significativamente.

Preguntas frecuentes

P: ¿Cuánto tiempo después de la sucesión se pueden distribuir los fondos en California?

R: Una vez finalizada la sucesión, el administrador de la sucesión debe esperar cuatro meses o más para solicitar la distribución definitiva. El administrador de la sucesión debe distribuir estos fondos en el plazo de un año a partir de la recepción de las cartas del tribunal. De lo contrario, puede presentar un informe sobre los activos de la sucesión ante el tribunal. Esto puede alargar el proceso.

P: ¿Cuánto cuesta tramitar una sucesión en California?

R: El costo total de los honorarios legales de sucesión en California depende del valor del patrimonio.

• Los primeros 100 000 $100 tienen una comisión de 4%.
• El siguiente $100 000 desciende a 3%.
• El tercer $800,000 tiene una comisión de 2%.
• Los siguientes 1 490 000 TP3T tienen una comisión de 11 TP3T.
• Y los siguientes 15 000 000 de TP4T tienen una comisión del 0,51 % de TP3T.

P: ¿Cuánto tiempo se tarda en recibir una herencia por testamento en California?

R: Para recibir tu herencia, debes esperar al menos cuatro meses después de que finalice el proceso de sucesión. Esto puede tardar desde unos meses hasta varios años. En la mayoría de los casos, lo normal es que tarde unos dieciséis meses. Sin embargo, en casos más complejos, puede tardar mucho más tiempo en recibir la herencia.

Póngase en contacto con Quinn & Dworakowski, LLP

Si necesita ayuda con el proceso de sucesión, no dude en ponerse en contacto con nuestro equipo. Estaremos encantados de ayudarle a lidiar con las complejidades del sistema en estos momentos tan difíciles. Contacto Quinn & Dworakowski, S.L. hoy para hablar sobre su caso.