El proceso de sucesión en California debe tenerse en cuenta en cualquier plan sucesorio que elabore, especialmente si se consideran los trámites adicionales que conlleva. Al igual que con cualquier proceso legal, es necesario tener un conocimiento básico de la sucesión para comprender el proceso de planificación patrimonial. La mayoría de las personas cree que el testamento debe utilizarse para transferir activos. Sin duda, esta es una opción, pero debe tener en cuenta que el testamento entraría en el proceso de sucesión después de su fallecimiento. El proceso de sucesión no siempre es malo y puede ofrecer protección a las partes interesadas. Sin embargo, también puede complicar las cosas para los herederos legítimos del patrimonio.
Principales inconvenientes del proceso sucesorio
Aunque el proceso sucesorio Puede que sea necesario en algunas situaciones, pero cada sucesión es diferente, y los factores que parecen adecuados para un garante pueden resultar inviables para otro. Cualquier aspecto, desde la duración de los juicios hasta los costos y honorarios asociados al proceso de sucesión, puede suponer un gran problema para otras sucesiones; y, en el caso de testamentos poco claros o audiencias públicas, el proceso de sucesión puede generar una situación complicada para los posibles beneficiarios. Algunos de los principales motivos de frustración relacionados con el proceso de sucesión son:
- Hora: La duración del procedimiento legal es uno de los principales inconvenientes del proceso sucesorio. Existen plazos fijos para cada fase de este proceso oficial, lo que requiere la asistencia de un representante personal que guíe a la sucesión a través de los requisitos legales. Por ejemplo, los bienes de la sucesión no están a disposición de los beneficiarios durante cuatro meses para que los acreedores puedan presentar sus reclamaciones. Si los herederos necesitan urgentemente su herencia, esto puede suponerles una grave desventaja.
- Dinero: Los gastos de la sucesión son otro inconveniente considerable del proceso. Existen costos relacionados con el envío de notificaciones a los acreedores, el pago de tasas judiciales y de tramitación, y otros cargos que podrían reducir el valor de la herencia, dejando menos para los beneficiarios. Además de las tasas de presentación y otros gastos, también puede haber honorarios que se paguen al representante de la sucesión, a instituciones legales, a servicios de contabilidad y a tasadores profesionales. Cuando estos servicios son necesarios, el dinero puede estar bien gastado, pero cuando todos se pagan de una sola vez, el valor de la herencia puede verse reducido, dejando menos dinero para los herederos y beneficiarios.
- Publicidad: Es posible que algunas personas no deseen que su información privada se haga pública, ya que la sucesión es un asunto de dominio público. Sin embargo, la “opción pública” puede dar lugar a desacuerdos sobre el testamento cuando la sucesión es compleja y deja varios posibles herederos, beneficiarios y acreedores con reclamaciones potenciales. La sucesión garantiza que el procedimiento se rija por la ley y que se hagan divulgaciones públicas, pero también permite que cualquier entidad con un posible interés presente una reclamación contra el patrimonio, lo que puede dificultar la administración del testamento. Además, algunas personas valoran su privacidad, y hacer que su testamento sea de dominio público puede revelar información sobre la persona fallecida que puede ser difícil de manejar.
Muchas de las dificultades del proceso sucesorio pueden evitarse con una planificación patrimonial cuidadosa. Un fideicomiso en vida es una excelente herramienta para transferir bienes inmuebles, dinero o cuentas bancarias, automóviles y otros bienes personales a los beneficiarios de manera ordenada, oportuna y privada. El contenido de un fideicomiso en vida no se convierte en un documento público, a diferencia de un testamento, lo que preserva la privacidad de los herederos y beneficiarios. Otra forma de transferir bienes inmuebles al cónyuge supérstite sin pasar por el proceso sucesorio es mediante un contrato de bienes gananciales.
Preguntas frecuentes
P: ¿Cuál es la mayor desventaja del proceso de sucesión?
R: Dependiendo de cada caso, el inconveniente más perjudicial del proceso de sucesión puede variar. La tramitación de un testamento presenta numerosos inconvenientes. El procedimiento sucesorio es costoso, prolongado e intrusivo. Los gastos relacionados con el tribunal, la asesoría legal, los representantes personales, las fianzas y la contabilidad se acumulan y pueden suponer una carga mucho mayor de lo esperado.
P: ¿Qué bienes están exentos de la sucesión en California?
R: En virtud de Derecho sucesorio de California, cualquier tipo de bien que el difunto no poseyera a título personal se considera un bien no sujeto a sucesión. Estos bienes comunes se asignan específicamente a sus herederos a través de su testamento y no tienen un beneficiario concreto vinculado a su titularidad. Pueden ser de cualquier tipo, incluyendo vehículos, bienes personales, pólizas de seguro de vida, bienes inmuebles y cuentas con transferencia por fallecimiento.
P: ¿Se puede liquidar una sucesión sin pasar por el proceso de sucesión en California?
R: Según el Código Sucesorio de California, las sucesiones con un valor igual o inferior a 166 250 dólares no están sujetas a proceso sucesorio en el caso de personas fallecidas antes del 1 de abril de 2022. Las defunciones que se produzcan a partir del 1 de abril de 2022 están sujetas a un umbral de 184 500 dólares. Si el valor de la sucesión supera esta cifra, se requiere un proceso sucesorio.
P: ¿Cuándo se puede evitar la sucesión judicial en California?
R: La mejor manera de asegurarse de que sus seres queridos se ahorren las molestias del proceso de sucesión es contar con un plan sucesorio bien elaborado. Dicho plan debería incluir lo siguiente:
- Un fideicomiso
- Un testamento completo
- Escrituras de transferencia por causa de muerte
- Designaciones de pago tras fallecimiento
- Titularidad conjunta de determinados bienes de valor
Todas estas medidas pueden aumentar tus posibilidades de evitar la sucesión judicial y deben incorporarse a tu plan sucesorio para su uso futuro.
Cómo obtener asesoramiento legal para evitar la sucesión judicial
Antes de intentar evitar el proceso de sucesión por su cuenta, es necesario que consulte con un abogado especializado en planificación patrimonial sobre su futuro para crear un patrimonio duradero y legalmente sólido. Su abogado puede asesorarle sobre la sucesión y los pasos adecuados que debe seguir para que a sus herederos les resulte más fácil heredar sus bienes cuando usted fallezca, tanto si está elaborando su plan patrimonial como si tiene problemas con el plan actual.
Si tiene problemas con el proceso de sucesión y no sabe qué pasos seguir, un abogado con experiencia en la materia podría ayudarle. En Quinn & Dworakowski, LLP, podemos ayudarle a elaborar un plan sucesorio para que su patrimonio evite el proceso de sucesión. Para obtener más información, Contáctenos hoy.