¿Qué es una orden de alejamiento?
Una orden de alejamiento (también llamada “orden de protección”) es una orden judicial que puede proteger a una persona contra el abuso físico o sexual, las amenazas, el acoso o el hostigamiento. La persona a la que se le concede la orden de alejamiento se denomina “persona protegida”. Si no se cumple una orden de alejamiento, el infractor puede enfrentar sanciones civiles y/o penales, tales como multas y penas de cárcel. Las violaciones también tienen consecuencias muy graves en el Tribunal de Familia en lo que respecta a cuestiones de custodia y manutención.
Si está solicitando una orden de alejamiento o se está defendiendo contra una orden de este tipo, es imprescindible que consulte con un abogado con experiencia en órdenes de alejamiento para determinar las medidas inmediatas que debe tomar en su caso. Los abogados de Quinn and Dworakowski, LLP, cuentan con décadas de experiencia en la gestión exitosa de órdenes de alejamiento. Contamos con un investigador interno con licencia y defendemos enérgicamente los intereses de nuestros clientes.
Órdenes de alejamiento disponibles:
1. Orden de protección de emergencia (EPO)
Una orden de protección de emergencia (EPO) es un tipo de orden de alejamiento que solo las fuerzas del orden pueden solicitar recurriendo a un juez. Los jueces están disponibles para dictar EPO las 24 horas del día. Por lo tanto, un agente de policía que acuda a una llamada por un caso de violencia o una amenaza grave puede solicitar a un juez una orden de protección de emergencia a cualquier hora del día o de la noche.
La orden de protección de emergencia entra en vigor de inmediato y puede tener una vigencia de hasta 7 días. El juez puede ordenar a la persona maltratadora que abandone el hogar (si vive contigo) y que se mantenga alejada de ti durante un máximo de una semana. Esto te da tiempo suficiente para acudir al tribunal y solicitar una orden de alejamiento temporal.
Para obtener una orden más permanente, primero debe solicitar al tribunal una orden de alejamiento temporal (también conocida como “TRO”)
2. Orden de alejamiento temporal por violencia doméstica (DVRO)
Se dicta una orden de alejamiento temporal por violencia doméstica para las presuntas víctimas de violencia doméstica por un juez durante un período inicial de entre 15 y 21 días. En la siguiente audiencia, el tribunal celebrará una audiencia probatoria (similar a un juicio) para determinar si la orden de alejamiento temporal debe ser revocada o si debe convertirse en una orden permanente. Una orden de alejamiento permanente puede tener una vigencia de hasta cinco años. Órdenes de alejamiento por violencia doméstica pueden tener consecuencias muy graves en el Juzgado de Familia. Si el tribunal determina que ha cometido abuso, se considerará que no es apto para ejercer la patria potestad, de conformidad con el artículo 3044 del Código de Familia. Esto también puede afectar su derecho a recibir manutención conyugal.
3. Orden de alejamiento por violencia en el lugar de trabajo (WVRO)
De conformidad con el artículo 527.8 del Código de Procedimiento Civil de California, un empleador cuyo empleado haya sufrido violencia ilegal o amenazas de violencia por parte de cualquier persona —que puedan interpretarse como cometidas, o que se hayan cometido, en el lugar de trabajo— puede solicitar una orden de alejamiento ante un tribunal. Un empleado no puede solicitar una orden de restricción por violencia en el lugar de trabajo en su propio nombre. El valor de dicha orden de restricción radica en que, si la persona sujeta a la restricción se presenta en las instalaciones de trabajo, la policía puede y lo arrestará. Además, al solicitar una orden de restricción, el empleador se protege contra sus propios problemas de responsabilidad civil, al tiempo que garantiza a los empleados que su seguridad y bienestar son primordiales.
4. Orden de protección penal (orden de “prohibición de contacto”)
Una orden de protección penal se puede solicitar a través de la Fiscalía del Distrito y se emite para proteger a las víctimas o a los testigos de un delito. Esta orden tendrá vigencia mientras duren los procedimientos judiciales y podría prorrogarse hasta 10 años. Para obtener este tipo de orden, usted o su abogado deben demostrar ante el tribunal que el acusado le causó daño, lo amenazó a usted o a su familia, o intentó coaccionarlo para que no testificara.
5. Orden de alejamiento por acoso civil (CHO)
Cualquier persona que considere que es necesario que el tribunal intervenga para poner fin a determinadas conductas de otra persona puede solicitar una orden de alejamiento por acoso civil. Este tipo de órdenes de alejamiento suelen ser solicitadas por vecinos que creen que es necesario impedir que una de las personas que vive cerca de ellos realice determinadas conductas.
Los abogados e investigadores de Quinn & Dworakowski, LLP, defienden con tenacidad los derechos de nuestros clientes en asuntos relacionados con órdenes de alejamiento. Contamos con más de 30 años de experiencia litigando a favor y en contra de órdenes de protección, y hemos resuelto con éxito cientos de casos de este tipo.
Llámanos; nosotros nos encargamos del resto.

Quinn & Dworakowski, un bufete de abogados especializado en derecho de familia que ofrece servicios integrales, es la opción preferida para los clientes que se enfrentan a litigios relacionados con la manutención del cónyuge y de los hijos, la custodia y el régimen de visitas, así como con la protección de patrimonios de alto valor. Abogados litigantes con amplia experiencia y un historial probado de éxitos.