Código de Familia de California, artículo 1100

Abogado especializado en el artículo 1100 del Código de Familia de California

Cuando decides comprometerte con otra persona mediante el matrimonio, asumes muchas responsabilidades. A menudo prometes cuidar, apoyar y animar a tu pareja durante el matrimonio, pero hay algunos deberes que se extienden más allá del fin de la relación matrimonial.

Una de las responsabilidades que tendrás, incluso después de presentar la demanda de divorcio, es el deber fiduciario. Te conviertes en fiduciario de tu cónyuge al casarte y al compartir responsabilidades financieras. Este deber se deriva de Código de Familia de California, artículo 721, que establece la norma general de que los cónyuges deben tratarse entre sí con honestidad y equidad, y Código de Familia 1100(e), que aplica esa norma a la forma en que tú y tu cónyuge administran y dividen sus bienes durante un divorcio.

Un experimentado abogado especializado en la división de bienes de Quinn & Dworakowski, LLP, pueden ayudarte a comprender tus obligaciones fiduciarias y las disposiciones pertinentes del Código de Familia durante tu divorcio.

¿Qué es el deber fiduciario?

Muchas de las responsabilidades que compartís durante el matrimonio, como pagar las cuentas y financiar aficiones o actividades, terminan cuando se solicita el divorcio. Sin embargo, este no es el caso de vuestro deber fiduciario. Aunque vuestro matrimonio pueda estar llegando a su fin, no quedaréis exentos de vuestro deber fiduciario hasta que todos vuestros bienes y activos se hayan dividido en partes iguales.

California también exige que ambos cónyuges se intercambien declaraciones juradas preliminares y definitivas de divulgación en virtud de Artículos 2100 a 2113 del Código de la Familia, por lo que cada cónyuge debe declarar sus bienes y deudas antes de que se formalice el divorcio.

Esto significa que, durante tu proceso de divorcio, debe ser honesto respecto a cualquier bien común que comparta, actuar con integridad en cualquier transacción financiera con su excónyuge y abstenerse de realizar cualquier acción que perjudique económicamente a la otra parte de manera intencionada. Si incumple su deber fiduciario durante el divorcio, podría enfrentarse a graves consecuencias.

El deber fiduciario en un divorcio en California

Muchas de las responsabilidades que compartís durante el matrimonio, como pagar las cuentas y financiar aficiones o actividades, terminan cuando se solicita el divorcio. Sin embargo, este no es el caso de vuestro deber fiduciario. Aunque vuestro matrimonio pueda estar llegando a su fin, no quedaréis exentos de vuestro deber fiduciario hasta que todos vuestros bienes y activos se hayan dividido en partes iguales.

Esto significa que, durante tu proceso de divorcio, debe ser honesto respecto a cualquier bien común que comparta, actuar con integridad en cualquier transacción financiera con su excónyuge y abstenerse de realizar cualquier acción que perjudique económicamente a la otra parte de manera intencionada. Si incumple su deber fiduciario durante el divorcio, podría enfrentarse a graves consecuencias.

Formas de incumplir el deber fiduciario en un divorcio

Existen varias formas en que se puede incumplir el deber fiduciario durante un divorcio, aunque no siempre sea con intención maliciosa. Algunas de las formas más comunes de incumplir tu deber fiduciario son:

• No revelar información sobre los bienes gananciales. Si tienes un bien o un activo que se adquirió durante tu matrimonio, se considera bien ganancial. Si no revelas ese bien con la intención de obtener un mejor resultado en la división de bienes, podrías estar incumpliendo tu deber fiduciario.
• Vender bienes gananciales durante el divorcio sin el consentimiento de tu cónyuge. En el caso de la vivienda familiar u otros bienes inmuebles de la comunidad, la ley de California exige que ambos cónyuges firmen el contrato de venta (Código de Familia 1102).
  En el caso de la mayoría de los demás bienes gananciales, uno de los cónyuges suele poder vender o administrar el bien por su cuenta, pero no puede donarlo ni venderlo por un precio inferior a su valor justo sin el consentimiento por escrito del otro cónyuge (Código de Familia 1100(b)). Ocultar una venta o enajenar un activo de esta manera puede constituir un incumplimiento del deber y dar lugar a una sanción.
• Mala gestión de los bienes gananciales. Es posible que realices una operación o tomes una decisión comercial relacionada con un bien ganancial que resulte fallida y, en última instancia, provoque una pérdida económica. Si dicha pérdida afecta negativamente a tu excónyuge, se podría considerar que has incumplido tu deber fiduciario.

Consecuencias del incumplimiento del deber fiduciario durante un divorcio

Si un tribunal determina que usted incumplió su deber fiduciario, Código de la Familia 1101 establece las sanciones a las que podrías enfrentarte. Estas consecuencias pueden incluir:

• El tribunal puede ordenar que se le adjudique a tu ex cónyuge el 50 por ciento del valor del bien que ocultaste, vendiste o administraste de manera indebida, además de los honorarios de su abogado y las costas judiciales.
• Si el tribunal determina que actuaste con fraude, malicia u opresión, puede otorgar a tu excónyuge el 100 por ciento del valor del bien en lugar de la mitad.
• También se te puede ordenar que presentes un informe detallado del activo y que permitas a tu excónyuge revisar los registros relacionados.

Pueden imponerse otras sanciones, dependiendo de los detalles de su caso. Un abogado con experiencia en la división de bienes puede ayudarle a comprender su deber fiduciario y cómo evitar incumplirlo.

Preguntas frecuentes

P: ¿Cuál es el deber fiduciario de un cónyuge en California?

R: Cuando contraes matrimonio con otra persona en California, tienes ciertas responsabilidades hacia tu cónyuge en lo que respecta a las finanzas. Esto incluye cómo lo tratas, cómo se reparten los bienes y las propiedades, y garantizar que todo se gestione de manera justa. A esto se le denomina «obligaciones fiduciarias» y, por lo general, implica tratar a tu cónyuge con un alto nivel de equidad y honestidad.

P: ¿Cuáles son las obligaciones fiduciarias en un divorcio?

R: Los deberes fiduciarios son las obligaciones financieras que una persona tiene para con otra parte con la que mantiene una relación. En el matrimonio, se trata de un deber fiduciario entre los cónyuges de gestionar todas las transacciones financieras con integridad y equidad. Durante un divorcio, esto significa que ambas partes deben revelar todos los bienes gananciales y propiedades para que puedan repartirse de manera equitativa y justa.

P: ¿Cuál es la carga de la prueba en caso de incumplimiento del deber fiduciario en California?

R: Si tu cónyuge incumple su deber fiduciario durante el proceso de divorcio, esto puede presentar muchos retos a la hora de cerrar un acuerdo de divorcio. Es posible que haya estado desviando dinero de un negocio que compartían, que no haya revelado con honestidad los bienes y activos que posee o que haya vendido bienes gananciales sin informarte.

Para demostrarlo durante un divorcio, tu carga de la prueba consiste en demostrar que cualquier pérdida que hayas sufrido fue consecuencia directa del incumplimiento del deber fiduciario por parte de tu cónyuge. En muchos casos, si tu cónyuge obtuvo una ventaja injusta de una transacción relacionada con tu dinero o tus bienes, la carga de la prueba puede recaer sobre él o ella. para demostrar que actuaron con imparcialidad.

P: ¿Qué es el incumplimiento del deber fiduciario en California?

R: Una de las medidas principales que se toman durante un divorcio en California es la división de los bienes y propiedades comunes. Se considera un incumplimiento del deber fiduciario cuando uno de los cónyuges realiza una acción que tiene un impacto negativo significativo en la mitad de los bienes compartidos que le corresponde al otro cónyuge. Si esto se descubre y se prueba ante un tribunal, puede haber una sanción, como que el tribunal le otorgue a tu ex cónyuge parte o la totalidad del valor del bien que ocultaste, vendiste o administraste de manera inadecuada.

P: ¿De qué plazo dispongo para presentar una demanda por incumplimiento del deber fiduciario en California?

R: En la mayoría de los casos, tienes tres años a partir de la fecha en que te enteraste de la violación de datos para presentar una reclamación en virtud de Código de Familia, artículo 1101(d). Por lo general, este plazo de tres años no se aplica mientras tu proceso de divorcio, separación legal o anulación siga en curso.

Esta pausa se aplica a las reclamaciones relacionadas con los bienes gananciales. Si, por el contrario, tu reclamación se refiere a bienes propios, es posible que se aplique un plazo diferente y más corto, por lo que vale la pena consultar con un abogado cuál se ajusta a tu situación.

Quinn & Dworakowski, LLP, puede ayudarle a comprender el deber fiduciario

La obligación fiduciaria que tienes hacia tu cónyuge se extiende mucho más allá del momento en que termina tu matrimonio. No quedarás completamente libre de esa obligación hasta que todos tus activos y bienes se hayan dividido en partes iguales.

Entender qué acciones puedes y cuáles no puedes realizar para asegurarte de no incumplir tu deber fiduciario puede resultar confuso, ya que hay muchas cosas que podrían considerarse un incumplimiento de ese deber. 

El experimentado equipo de derecho familiar de Quinn & Dworakowski, LLP, puede ayudarte a manejar la división de bienes de manera segura y respetando tus obligaciones, ya sea que tu caso se vea en el Centro de Justicia Lamoreaux en Orange o en cualquier otro lugar del condado de Orange.

Quinn & Dworakowski, LLP, puede ayudarle a comprender el deber fiduciario

El deber fiduciario que tienes hacia tu cónyuge se extiende mucho más allá del momento en que finaliza tu matrimonio. No quedará completamente libre de su deber hasta que todos sus activos y bienes se hayan dividido en partes iguales. Entender qué acciones puede y no puede tomar para asegurarse de no incumplir su deber fiduciario puede resultar confuso, ya que hay muchas cosas que podrían considerarse un incumplimiento de dicho deber. El experimentado equipo de derecho de familia de Quinn & Dworakowski, LLP, puede ayudarle a manejar la división de activos de manera segura y dentro de los límites de su deber. Póngase en contacto con nuestra oficina hoy mismo si tiene alguna pregunta sobre su obligación fiduciaria.