

Para que tus hijos hereden tu casa en Fullerton sin los retrasos, las cuotas ni los registros públicos del proceso sucesorio, es necesario contar con una planificación adecuada.
Como sus abogados especializados en fideicomisos revocables en vida en Fullerton, Quinn & Dworakowski, S.L. puede orientarte en la preparación de tu fideicomiso, ayudarte a transferir los bienes inmuebles y las cuentas que cumplan con los requisitos al fideicomiso, y apoyarte en el establecimiento de una administración de respaldo para tus activos.
Jefe de departamento Shanshan “Sophy” Han es una agente registrada ante el IRS con experiencia en la gestión de cientos de asuntos relacionados con fideicomisos. Atiende a sus clientes en inglés, mandarín y coreano.
Comparta con nosotros sus activos y sus metas para analizar sus opciones en cuanto a un fideicomiso.
| Un agente registrado ante el IRS lidera nuestro equipo de planificación patrimonial | Se han gestionado cientos de casos relacionados con fideicomisos revocables | Planificación en inglés, mandarín y coreano |
Un fideicomiso es más que un simple documento. Cada plan de Fullerton que elaboramos incluye los elementos que lo mantienen en funcionamiento:
Una vez que las piezas estén en su lugar, un Abogado de confianza especializado en planificación patrimonial en Fullerton puede ayudar a los propietarios a entender qué sucede si deciden no crear un fideicomiso y a analizar los posibles riesgos de no contar con uno.
Sin un fideicomiso, un Fullerton es posible que haya que pasar por sucesión antes de que tu familia pueda venderla o ponerla a su nombre. California establece las cuotas de sucesión mediante una fórmula, basada en el valor bruto del patrimonio (Código Sucesorio de California, § 10810). Tu hipoteca no reduce esa cifra.
Algunas viviendas están exentas del proceso completo de sucesión. Entre los ejemplos se incluyen una vivienda en copropiedad, una vivienda con una escritura de transferencia por causa de muerte, una vivienda que pasa al cónyuge sobreviviente y, además, una vivienda principal con un valor de $750,000 o menos, si el propietario falleció a partir del 1 de abril de 2025. Se prevé que ese límite se ajuste según la inflación en 2028.
Zillow estimó que el valor típico de una vivienda en Fullerton sería de $1,052,226 en julio de 2026 (Índice de valor de viviendas de Zillow). Si esa vivienda fuera el único activo, la fórmula le pagaría al abogado de la sucesión aproximadamente $23,500 por su trabajo habitual. El albacea tendría derecho a otros $23,500, aunque un familiar que actúe como albacea puede optar por renunciar a esa suma. Eso podría sumar aproximadamente $47,000 de lo que, de otra manera, recibirían tus hijos, sin contar los costos judiciales, y el tribunal puede aprobar honorarios adicionales por trabajo extraordinario.
Los acreedores tienen al menos 4 meses para presentar sus reclamaciones después de que el tribunal nombre a un albacea, por lo que incluso una sucesión sencilla permanece abierta durante meses. El expediente del caso es público. ¿Por qué dejar a tu familia a la espera de un calendario judicial cuando un fideicomiso firmado y con fondos disponibles generalmente permite que tu fideicomisario sucesor se encargue de los mismos trámites sin necesidad de un proceso sucesorio?
Esta información refleja la legislación de California vigente a septiembre de 2026.
Por lo general, un fideicomiso firmado no puede transferir una casa que aún esté a tu nombre sin trámites judiciales adicionales. Para realizar la transferencia, preparamos una nueva escritura que transfiere la vivienda a tu nombre como fideicomisario. La escritura se inscribe luego ante el Secretario-Registrador del Condado de Orange, cuya oficina principal se encuentra en 601 N. Ross Street, en Santa Ana.
La escritura se presenta junto con un Informe preliminar de cambio de propiedad, un formulario de impuesto predial que le indica al tasador del condado cómo se produjo el cambio de titularidad (Pautas de registro de la Oficina del Secretario-Registrador del Condado de Orange). Transferir tu vivienda a tu propio fideicomiso revocable no implica, por sí solo, una nueva valuación del impuesto a la propiedad. Sin embargo, transferir la vivienda a tus hijos tras tu fallecimiento es diferente. Eso puede aumentar el impuesto a la propiedad, a menos que se aplique una exención de padres a hijos, y esas exenciones tienen límites.
Si se omite algún bien y usted fallece, es posible que su familia tenga que presentar una solicitud Heggstad, en la que se le pide al tribunal que confirme que el bien pertenece al fideicomiso. Preferimos detectarlo ahora, ya que subsanar la falta de una escritura suele ser mucho más sencillo que presentar una solicitud ante el tribunal.
Un fideicomiso revocable en vida abarca más que lo que ocurre después de la muerte. Tú actúas como tu propio fideicomisario mientras puedas hacerlo, y el fideicomisario sucesor que designes podrá hacerse cargo de los activos del fideicomiso si tú ya no puedes administrarlos. Sin ese plan, es posible que tu familia tenga que solicitar al tribunal una tutela, un proceso separado en el que un juez designa a alguien para que se encargue de tus finanzas.
Un fideicomiso solo cubre lo que se incluye en él. Las cuentas que quedan fuera de él, como la mayoría de las cuentas de jubilación, suelen requerir un poder notarial duradero para que alguien pueda administrarlas sin tener que acudir a la corte. Analizamos quién debería desempeñar ese papel, quién lo respaldará y qué prueba de incapacidad requerirá tu fideicomiso. De esa manera, tu cónyuge o tus hijos adultos sabrán cuál es su responsabilidad antes de que tengan que asumirla.
Sí. En California, la persona que crea un fideicomiso puede revocarlo, a menos que el documento del fideicomiso lo declare expresamente irrevocable (Código Sucesorio de California, § 15400). Por lo general, los cambios se realizan siguiendo los pasos que establece el documento de su fideicomiso. Nosotros preparamos enmiendas y reformulaciones completas cuando se producen cambios en su familia o en sus activos.
Por lo general, no. Un testamento le indica al tribunal quién debe heredar, pero una vivienda que se transfiere por testamento, por lo general, aún debe pasar por el proceso de sucesión. Existen algunas excepciones, como cuando la vivienda se transfiere al cónyuge sobreviviente o cuando se trata de una vivienda principal con un valor de $750,000 o menos, en cuyo caso se pueden utilizar trámites judiciales más breves. Un fideicomiso financiado permite que tu fideicomisario sucesor transfiera la vivienda sin necesidad de iniciar un proceso de sucesión.
No. Los casos de sucesiones, tutelas y fideicomisos del Condado de Orange se tramitan en el Complejo Judicial de Costa Mesa, 3390 Harbor Blvd., no el North Justice Center de Berkeley Avenue en Fullerton. Un fideicomiso constituido suele evitar que tu familia tenga que acudir a ninguno de los dos.
No. Mientras estés vivo, mantienes el control total y puedes cancelar el fideicomiso, por lo que la ley considera que esos bienes siguen siendo tuyos. Tras tu fallecimiento, el fideicomiso también puede utilizarse para pagar tus deudas si tus otros bienes no son suficientes.
Si tu pregunta no aparece aquí, tráela a tu consulta y te la responderemos con tu escritura y tus estados de cuenta a la vista.
Un fideicomiso financiado permite que tu casa pase a tu familia en los términos que tú establezcas, sin necesidad de un proceso de sucesión ni de las cuotas establecidas por el estado. Contacto Quinn & Dworakowski, LLP: para programar una consulta con nuestro equipo de planificación patrimonial en nuestra oficina de Irvine.